#30 — New Vocal (Kate Bush = Gay)

J’ai essayé d’éviter ce cliché pendant de longues années et puis finalement je suis tombé retombé sur elle par hasard, au détour d’une balade sur Spotify. Vous connaissez sans doute Wuthering Heights, un de ses premiers succès, chanté quand elle avait 17 ans et qui fut un immense succès. Folle, incroyable, baroque, cette chanson me passionne toujours encore. Pour la suite de l’article, je vous recommande de regarder ce sublime clip :

À ma grande surprise, Kate Bush a re-enregistré sa voix sur cette chanson pour la sortie de son best of The Whole Story. La différence est évidente :

Et là encore, regardez et écoutez jusqu’au bout. Déjà parce que ce clip est encore plus foldingue que le précédent. Ensuite parce que Kate Bush a fait un truc assez incroyable : elle a refait la voix mais n’a pas pu s’empêcher de se lancer dans une impro vocale délirante (vers 3:50). C’est comme si elle trouvait sa chanson imparfaite, étrange et agressive avec sa voix d’adolescente. Quinze ans plus tard, elle se remet au micro, avec sa voix assurée et forte. Elle lisse quelque part sa chanson, lui enlève sa folie adolescente. Mais, au final, elle ne peut pas s’empêcher d’hurler comme jamais.

Comme une réécriture nécessaire parce que le style est trop marqué par une époque. On réécrit et puis au fur et à mesure on se rend compte que l’esprit du texte passait aussi par le style. Alors on se lâche et on fait ce qu’on fait de mieux. On se laisse aller à pousser des cris et à retrouver ce qui nous motivait tant à l’origine.

Bonus 1
Dans quelques jours sort le nouvel album de Kate Bush The Director’s Cut qui proposera des nouvelles versions de ses chansons, qu’elle veut parfaites. Deeper Understanding est le premier single qui sort, Kate a réalisé le clip que voilà :

Bonus 2
Vous avez sans doute reconnu Noel Fielding, qui jouait dans The IT Crowd. Lors d’un Comic Relief sur la BBC One, il s’est offert un sublime moment de plaisir en reprenant Wuthering Heigts :